dota2基辅major什么意思

这个比赛就叫做 The (地名) Major，翻译成中文叫做特锦赛。

所以你的问题应该是为什么major叫特锦赛。

首先TI翻译过来是国际邀请赛（锦标赛），作为仅此于TI的比赛，翻译过来就是特级锦标赛即特锦赛。