豚牛手游网,重度软件行业发展门户!

文章更新 | 热门文章
您的位置: 首页  →  国内资讯 → 《战地5,战地3 3dm

战地5,战地3 3dm

2025-09-16 10:40:12      小编:来源于网络      我要评论

如何评价《战地5》出简体中文版,是在乎中国市场,还是面向新加坡用户才推出简体

一个游戏加入简体中文其实只是第一步,实际上深层次的翻译就是自带语音,比如生化危机7,这个游戏总共支持了12种语言,但是只有6种语言包括配音。值得注意的是,无论是汉化还是配音都是需要额外的费用支持的,如果我们的产品在对应的语言区域下达不到应有的收获话,那么就不值得对这个区域进行本地化。



以前很多游戏都没有中文,是因为我们国家的特殊国情造成很多玩家即使想买正版都没有渠道造成的,并且以网吧为主的游戏载体不能够承受单机游戏强大的画面,加之国内游戏厂商错误的价值观引导(玩游戏就是不要花钱,但是想变强就要花钱的),使得国外大作一直与国内无缘,自然销量就不行,当然也就没有必要支持中文,反之就很有必要了,毕竟游戏公司也要挣钱。


希望这个回答有帮助到你,欢迎在评论区来一起讨论哦~

  • 发表评论

关于我们  |  联系我们  |  诚聘英才  |  免责声明  |  友情链接  |  网站地图

渝公网安备 50011802010619号

渝ICP备2022002092号

本站为非盈利性网站!
本站文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点,本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。
本站系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。