日本的“螢草”好像指的是鸭跖草，那为何阴阳师里的萤草拿着蒲公英

你好，很高兴回答你的问题！

回答前先说一句，楼主说的没错，鸭跖草又称月草，萤草，露草，是鸭跖草科鸭跖草属的一年生草本植物，在中国全国皆有分布！

首先，我们看萤草的传记，从传记中可以看出，萤草应该是娇弱的性格和人设……咳咳，那啥，狰草，破势草，打死不奶草什么的……别在意，而蒲公英显然比鸭跖草更加符合人设！

上图鸭跖草（看着就优雅啊！）

上图蒲公英（风一吹，糊你一……咳咳，娇弱啊！）

其次，我们从实物图可以看出来，蒲公英明显比鸭跖草更好建模啊！鸭跖草建模还得刻画一堆细节，蒲公英就简单多了！一个发光的球嘛！［滑稽脸］

再次，玩家在玩游戏的时候，看到萤草，想到的就是——哦！蒲公英！可爱！想肝！

而要是换成鸭跖草，那就变成——哦！路边那个啥花！下线！百度！

也就是说，相比鸭跖草，蒲公英对玩家更加有亲和力，大白话就是，大家认得蒲公英，不认得鸭跖草啦！