全能翻译官

此前我们曾报道，国产武侠角色扮演游戏《活侠传》因游戏机制等方面存在严重问题而被很多玩家诟病。在《活侠传》官方发表致歉声明后，游戏的好评率持续走高，一些玩家的态度也随之转变。

有玩家表示作品实际上是好的，希望《活侠传》官方能向之前一些逆转口碑的游戏学习。也有玩家对《活侠传》官方进行了鼓励，并表示《赛博朋克2077》的首发状况也不尽人意，但CDPR在花了几年的时间后，最终将游戏的口碑进行逆转，玩家自己也愿意等《活侠传》几年。

评论截图：

官方致歉道歉声明：

各位玩家、朋友好，我们是鸟熊。

最近鸟熊的不可思议行径想必让大家感到很失望。

我们为了保护珍惜的友人，做出了很多不得已的割舍与让步，这件事对我们而言无疑非常痛苦，大家感到失望也是天经地义的事情，依然支持我们的人，我们真的感激不尽，说我们不对的，也一点也没骂错。

接下来我们不会再更动已经完成的剧情，也从这次惨痛经验中吸取了教训。

然后再说一下系统跟游戏性的事情，再一次慎重道歉。

我们请人试玩时收到的反馈普遍良好，斟酌所有试玩人员的综合意见，才没有进行大幅度的修改，因此才判断错误，绝非无视玩家在demo时期的反馈。

然后，也发生了很多试玩人员没试出的奇妙bug，其中有些是鸟熊粗心、有些问题到现在还是百思不得其解，导致该触发的剧情没触发，不应该触发的剧情意外触发，让玩家产生诸多误解。

因此请容许我们暂时关闭部分剧情检查一下问题。

接着说一下初衷的事情

让玩家不看攻略，上网各自炫耀、交流、吐苦水、切磋，是我们希望的事情。

我们把结局的传奇做成一本书，希望大家经历千辛万苦，会觉得感动而骄傲。

然而游戏的设计不良导致初衷被扭曲，这并非我们的本意，经过鸟不眠不休的修改，体验应该正常多了。

未完成的作品矫以正式版的名义推出，如今想来也是一件愚不可及的事情。

鸟熊保证从今不会再犯一样的错。

再来说一下将来的事。

我想事情变成这样了，期待后续的人应该已经不多，如各位好心的前辈提醒那般，继续投注成本并非上策，我们应该设法回收成本，下一款作品还有希望，快点跑路才是明智之举。

我们知道那明智，但我们实在不甘心，还想要继续完成，把云裳、小梅一众人的故事接上，想把一切伏笔交代明白。

希望大家到时有空，能够再回来看看。

最后，向所有鼓励鸟熊的朋友致以真切的感激与祝福。

熊虽然没有看到，但鸟有转达。

是大家的友善与信赖支持着我们继续努力，虽然鸟熊搞砸了，但下一次会改进，希望还是能当个友善的鸟熊，跟大家继续作朋友。

关于《活侠传》：

《活侠传》是一款PC角色扮演类单机游戏。江湖动荡，不可一世的唐门已然式微，从前得罪的仇家却前仆后继攻打过来，身为一名喽啰，是该独善其身，还是献身为门派存亡奉献一己之力？你的旅途是未知的。

更多相关资讯请关注：活侠传专区

此前我们曾报道，国产武侠角色扮演游戏《活侠传》因游戏机制等方面存在严重问题而被很多玩家诟病。在《活侠传》官方发表致歉声明后，游戏的好评率持续走高，一些玩家的态度也随之转变。

有玩家表示作品实际上是好的，希望《活侠传》官方能向之前一些逆转口碑的游戏学习。也有玩家对《活侠传》官方进行了鼓励，并表示《赛博朋克2077》的首发状况也不尽人意，但CDPR在花了几年的时间后，最终将游戏的口碑进行逆转，玩家自己也愿意等《活侠传》几年。

评论截图：

官方致歉道歉声明：

各位玩家、朋友好，我们是鸟熊。

最近鸟熊的不可思议行径想必让大家感到很失望。

我们为了保护珍惜的友人，做出了很多不得已的割舍与让步，这件事对我们而言无疑非常痛苦，大家感到失望也是天经地义的事情，依然支持我们的人，我们真的感激不尽，说我们不对的，也一点也没骂错。

接下来我们不会再更动已经完成的剧情，也从这次惨痛经验中吸取了教训。

然后再说一下系统跟游戏性的事情，再一次慎重道歉。

我们请人试玩时收到的反馈普遍良好，斟酌所有试玩人员的综合意见，才没有进行大幅度的修改，因此才判断错误，绝非无视玩家在demo时期的反馈。

然后，也发生了很多试玩人员没试出的奇妙bug，其中有些是鸟熊粗心、有些问题到现在还是百思不得其解，导致该触发的剧情没触发，不应该触发的剧情意外触发，让玩家产生诸多误解。

因此请容许我们暂时关闭部分剧情检查一下问题。

接着说一下初衷的事情

让玩家不看攻略，上网各自炫耀、交流、吐苦水、切磋，是我们希望的事情。

我们把结局的传奇做成一本书，希望大家经历千辛万苦，会觉得感动而骄傲。

然而游戏的设计不良导致初衷被扭曲，这并非我们的本意，经过鸟不眠不休的修改，体验应该正常多了。

未完成的作品矫以正式版的名义推出，如今想来也是一件愚不可及的事情。

鸟熊保证从今不会再犯一样的错。

再来说一下将来的事。

我想事情变成这样了，期待后续的人应该已经不多，如各位好心的前辈提醒那般，继续投注成本并非上策，我们应该设法回收成本，下一款作品还有希望，快点跑路才是明智之举。

我们知道那明智，但我们实在不甘心，还想要继续完成，把云裳、小梅一众人的故事接上，想把一切伏笔交代明白。

希望大家到时有空，能够再回来看看。

最后，向所有鼓励鸟熊的朋友致以真切的感激与祝福。

熊虽然没有看到，但鸟有转达。

是大家的友善与信赖支持着我们继续努力，虽然鸟熊搞砸了，但下一次会改进，希望还是能当个友善的鸟熊，跟大家继续作朋友。

关于《活侠传》：

《活侠传》是一款PC角色扮演类单机游戏。江湖动荡，不可一世的唐门已然式微，从前得罪的仇家却前仆后继攻打过来，身为一名喽啰，是该独善其身，还是献身为门派存亡奉献一己之力？你的旅途是未知的。

更多相关资讯请关注：活侠传专区