绿间真太郎为什么叫翠翠

绿间真太郎并不是叫翠翠，而是一个日本漫画《JoJo的奇妙冒险》中的角色名字。绿间真太郎是该漫画第四部《钻石是破碎的》的主要角色之一。

关于为什么他被称为翠翠（翠星石），这是因为他的Stand（超能力）名字叫做「绿色之星」（Emerald Splash），而翠翠在中文中与绿色有关联，所以粉丝们给他起了这个绰号。

需要注意的是，翠翠这个绰号是由粉丝们创造的，并非官方设定。在不同的地区和语言中，角色的绰号可能会有所不同。