有没有在英文单机游戏里直接将英文翻译成中文的插件或助手

没有的，因为界面汉化也会破坏游戏程序，所以很多游戏的破解版都是有着不小的BUG。因为是单机版，所以大家还可以忍受，毕竟自己是玩破解版，而不是正版。如果只是将正版翻译成为中文的，现在还没有这个软件，大部分都是人工去翻译并修改文字的。

很多的汉化工作室也是靠人工去修改的，很少去使用软件去翻译，因为不同的游戏，有些单词也是不一样的，机器翻译很容易出错的。你如果想翻译游戏界面的话，可以将手机游戏放入电脑上，然后使用软件读取信息，再将界面进行擦写，也就是将上面的英文使用PS等软件覆盖掉，然后再写上中文就可以完成简单的翻译了。

手机个人汉化游戏怎么玩汉化

汉化游戏的步骤如下：
1.下载并安装游戏：从网上下载游戏的安装文件，然后按照提示操作完成安装；
2.下载汉化补丁：根据游戏的名称或改编版本，搜索相关汉化补丁，如果找不到，可以到国内网站汉化专区寻找；
3.安装汉化补丁：将下载的汉化文件复制到游戏的安装目录，然后在游戏中切换语言即可；
4.测试游戏：运行游戏，查看汉化是否生效，如果有问题，可以手动修改汉化文件，或者重新下载汉化补丁。