碎心江湖行，剑出非我心，什么意思

出自电视剧《雪花女神龙》，第一集就有，在6:25。

说说我的理解吧。

”碎心“，应为心碎，但不应这样解释，这里应理解为无情。

”江湖“ 江湖指人世间，很好理解。

”行“这里理解为闯荡。

上半句应理解为：在无情的人世间闯荡。

”剑出“ 拔剑的意思，这里应理解为伤害别人。

”非我心“ 非，应为不是的意思。“我心”我的本心；我的本意。

下半句应理解为：伤害别人不是我的本意。

全句的解释为：在无情的人世间闯荡，伤害别人不是我的本愿。

这个好理解啊。

第一句，碎心，心碎的倒装，太伤心，心伤透了。江湖行，到江湖上行走。基本含义，因为我的心已经伤透，所以才到江湖上闯荡。第二句，剑出，出剑的倒装，引伸为和人拼斗、杀人。非我心，不是我的本意。这一句就是说杀人不是我的本意。

江湖行原唱

《江湖行》原唱是黄群和黄众。中文名:江湖行。所属专辑:江湖行。填词:黄群、黄众。编曲:臧天朔。歌曲原唱:黄群、黄众。《江湖行》是一首20世纪90年代的民谣歌曲。

夏宇童唱的。
因为夏宇童是该歌曲的作曲者和演唱者，他的演唱版本是最早的，也是最原始的。
江湖行这首歌曲是夏宇童在2010年为电视剧《铁齿铜牙纪晓岚》所写的主题曲，因其优美动听的旋律和歌词而被广泛传唱和喜爱。
虽然后来也有其他歌手翻唱，但夏宇童唱的版本始终被人们所推崇和喜爱。

答案不确定。
因为江湖行这首歌有多个版本，不同歌手可能都有自己的原唱版本。
而且原唱的定义也有不同，是指最先演唱这首歌的歌手，还是指最初创作这首歌曲的人。
因此，具体来讲江湖行的原唱版本是不确定的。
但是可以说，江湖行最为著名的版本是由黄霑作词，黄霑和陈百强合唱的版本，这个版本应该也算得上是江湖行的经典版本。