=-=エログロ是什么东西呀？求解答

エログロとは、エロティシズムとグロテスクを足して作られた和制英语。

エロチックでグロテスクなこと。

【エログロ】是 "eroticism" 和 "grotesque"这2个英文词简写合并组合成的日式英语。

指既 eroticism又grotesque的事情。

这两个英文LZ应该知道是什么意思吧。

イェローコメット是什么

イエローコメット是一个日语词汇。是日语中的外来语。由来于英语yellow comet。 イエロー对应yellow，中文意思有：黄色；黄种人。 コメット对应comet，中文意思有：彗星，彗星喷气机。 合在一起イエローコメット的直译中文就是：黄色彗星 黄色彗星在日本一般指的是一种金鱼的名字，具体模样可看图片。

翻译： 打出圆圆的豆乳（150g） 水、米粉油、甘油、水添纳塔尼油醇、笔奇伦甘油、微酸（卡普尔酸/卡普林酸）甘油、斯林酸、吉伊索丙烯酸聚甘油- 2、酵母精华、甘油酸2K、菲多酚、水氧化物、水氧化钾、水氧化钾、水添卵磷脂、蜂蜜、豆浆发酵液、拉克菲林、紫苏叶精华、黄豆籽精华、乳酪、酸奶、松油、棕榈酸、胡萝卜根精华、萝卜油、乙醇、香料。