《复仇者联盟3》中红骷髅为何称呼灭霸为爱神之子

这是翻译的错误，电影中红骷髅的原话是这样的:Welcome,Thanos，son of Eros!(欢迎，灭霸，阿拉尔斯的儿子)，电影中字幕把Eros翻译成了爱神，这个单词也确实有爱神的意思，但实际上这个单词是灭霸父亲的名字阿拉尔斯!

看过漫威漫画的朋友都知道灭霸的父亲是阿拉尔斯，灭霸的母亲是苏珊，漫威电影虽然是对漫威漫画进行改编，但是人物关系还是没有多大变化的，所以在漫威电影里，灭霸依然是阿拉尔斯的儿子，而被诅咒了的红骷髅可以得知这些信息，所以在灭霸和卡莫拉来到沃米尔时，红骷髅这样称呼灭霸!

阿拉尔斯是泰坦星卓越的科学家，在《复仇者联盟3》里剧情并为交代太多泰坦星的过去，但是通过灭霸的描述我们可以得知灭霸也是一个智商超群的科学家，灭霸很早就发现了泰坦星存在的资源紧缺的隐患，他预料到了泰坦星的未来，于是提出了“种族减半”的理念，而这种观点被他的泰坦同胞视为疯狂！

也正是灭霸母星泰坦的遭遇使得灭霸有了消灭一半宇宙生灵的狂想，由此，才有了《复仇者联盟》系列电影，而在《复仇者联盟3》中还存在很多剧情疑点，我想在《复仇者联盟4》中都会一一解开，让我们拭目以待吧！