accountable和responsible的区别

"Accountable"和"responsible"都表示有责任的意思，但在使用上有一些区别：

"Accountable"强调对行为、决策或结果进行回应和接受责任。它涉及对他人负责和接受监督的能力。一个人负有责任并愿意对自己的行为或决策负责，即使他们可能没有造成问题或错误。

示例：作为经理，你要对团队的表现负责任，解释为什么项目没有按时完成。

"Responsible"强调个人或机构履行自己的职责或义务，具有可靠和可依赖的意义。这个词更强调个人的义务和承诺，以确保事情的完成。

示例：我负责确保所有文件及时提交给方案部门。

总的来说，"accountable"更多的是指对他人负责和接受监督的能力，而"responsible"更侧重于履行个人的责任和义务。

一、意思不同

1.accountable意思：adj. (对自己的决定、行为)负有责任，有说明义务;

2.responsible意思：adj. 有责任; 负责; 承担义务; 应受责备; 作为原因; 成为起因;

二、用法不同

1.accountable用法：用来修饰名词,表示人或事物的特征。

例句：

Every person is accountable for his own work.

每个人都要对自己的工作负责。

2.responsible用法：常用作定语，也可作表语、补语或状语。

例句：

responsible是什么意思

responsible 英 [rɪˈspɒnsəbl] 美 [rɪˈspɑːnsəbl] adj.有责任;负责;承担义务;应受责备;作为原因;成为起因 比较级： more responsible最高级： most responsible 记忆技巧：respons〔e〕回答；答应 + ible …的 → 需要回应的 → 有责任的