机器翻译越来越融入我们的现实生活，未来人工翻译还有用吗

目前机器的翻译速度已经达到几十万字每分钟，而人工翻译最快速度仅为几百字每分钟，机器翻译速度已经远超人工速度。传统人工翻译被机器翻译取代成为趋势，但文学类、专业类的著作翻译未来仍然需要人工翻译来保持美感、艺术性。

有的，相辅相成无法完全取代

比如即便是翻译狗这种拥有NITS智能翻译系统、PCR全景内容识别的文档翻译工具，也不敢说能完全替代人工翻译。

但有句话说的很好：人工智能不是取代人，而是让服务于人。

从去年开始，越来越多的人工翻译、润色机构开始引入翻译狗文档翻译，用于简化翻译流程，提高工作效率。

行不行看效果。

登录-Word翻译,Pdf翻译,文献论文翻译-翻译狗www.fanyigou.com

翻译这个职业将来是最有可能被人工智能所取代的职业之一，机器翻译目前来说速度以及准确性的方面都已经达到了不错的效果，讯飞也推出了很多翻译类的产品。随着人工智能的进步，准确性将能够达到和人工翻译同等的效果。因此我认为未来绝大多数的人工翻译将会被机器所取代，但在少数的场合可能仍然会需要人工翻译。

机器翻译普及我觉得不需要有人工翻译了。前者完全可以替代后者。

但是人也必须要学会自己翻译才行。毕竟知识需要靠人自己来传承的。

如果只是交流，人工翻译还会带点自己的主观判断，就失去了原来的意思。但是这也是机器翻译所不能做到的。它不能主观的判断对方意思和当时语境。就失去了语言的艺术性了。

单纯的文字翻译的话，机器翻译就可以替代人工翻译。

以后人工翻译会越来越少，但是也不能没有。

最好以后世界只有一种交流方式。人人都能交流无碍，突然觉得秦始皇特流弊，有远见！

机器翻译是人工智能的一个重要应用；

前段时间看到过一篇文章：说的是两个不同国度的外国人，在两个人彼此都不懂得对方语言的情况下，人工智能能以最快的速度达成两人的交流，也就是说，两个人能在人工智能的帮助下，完成无障碍的交流；

也许大家还处在百度框里的“我说了算”的笑话中，而越来越强大的人工智能却把翻译越来越接近于人类的自然语言；

由于机器翻译的出现，一部分真正的翻译工作者即将或正在失业；

将来肯定会有大部分的翻译失业，而替代这个职业的就是人工智能！