我的世界鞘翅获得的方法是：鞘翅仅在末地船里自然生成。每个末地船里都会有一个物品展示框，当中陈列着一个鞘翅。一只潜影贝守护着鞘翅和两个宝箱。

详细答案：

鞘翅仅在末地船里自然生成。每个末地船里都会有一个物品展示框，当中陈列着一个鞘翅。一只潜影贝守护着鞘翅和两个宝箱。